Fransızca temas fırsatları
(Unutma: maceranı kendin seçiyorsun!)
Sabah yürüyüşü ya da işe gidiş!
Vapurda, metroda ya da metrobüste Fransızca bir podcast veya yeni bir şarkı dinle. +1 puan
!! Aktif olarak katılman gerekiyor: şarkıdaki yeni kelimeleri anlamaya çalış (Spotify’ın şarkı sözleri özelliğinden yardım almak serbest!); podcast’i bilinçli dinle (duyduklarını sorgula: bu yeni bir bilgi mi? Söylenenlere katılıyor musun? Bu kişi güvenilir bir kaynak mı?)
Yol boyunca gördüğün tabelaları ve reklam panolarını içinden Fransızca’ya çevir: “Bunu Fransızca nasıl söylerdim?” +1 puan
Telefonunun arayüzünü ve harita uygulamanı Fransızca’ya çevir. +1 puan
Kahveni söylemeden önce siparişini içinden Fransızca kur; Karaköy ya da Cihangir’deki Fransız fırınlarından birindeysen gerçekten Fransızca sipariş vermeyi dene. +2 puan
Birkaç saat sonra…
Fransızca dersi zamanı!
Derste aktif ol: dinle, soru sor, alıştırmaları yap ve kendi hayatından varyasyonlar ekleyerek onları kişiselleştir. Institut français’deki kursun, özel dersin ya da online dersin, hepsi sayılır. +2 puan
Birkaç saat sonra…
Öğle arası!
Dil partnerinle (Tandem, HelloTalk) Fransızca sohbet: dün ne izledin, hava nasıl, sabahki toplantı ne kadar uzundu… +2 puan
Dikkat: B seviyesi hedefliyorsan 3 dakika, C seviyesi hedefliyorsan 6 dakika ve üzeri sohbet et. Sonra Türkçe’ye dönebilirsin. Aferin sana!
Sipariş vermeden önce menüdeki yemekleri Fransızca adlandır ya da o gün yiyeceğin yemeğin tarifini Marmiton gibi bir Fransız tarif sitesinden oku. +1 puan
Birkaç saat sonra…
İş çıkışı!
Spor mu yapıyorsun? Antrenmanda Fransızca müzik ya da podcast aç; Belgrad Ormanı’nda pedal çevirirken de geçerli. +1 puan
İstanbul’daki frankofon buluşmalarına katıl: Beyoğlu ve Kadıköy’de düzenli yapılan dil değişimi gecelerinde Fransızca konuşanlar her zaman var. +2 puan
Market alışverişi mi? Carrefour’daki Fransız ithal ürünlerin etiketlerini Fransızca oku. +1 puan
Eve mi dönüyorsun? GPS’ini Fransızca’ya çevir. +1 puan
Ödev zamanı! +1 puan
Birkaç saat sonra…
Akşam yemeği?
Fransız radyosu dinle (RFI’nin “français facile” bülteni öğrenenler için birebir) ya da Fransızca bir dizi izle. +1 puan
Fransızca bir tarif uygula (talimatlar Fransızca olmalı!): Marmiton, 750g ya da Fransızca YouTube yemek kanalları. +1 puan
Frankofon arkadaşına mesaj at. +1 puan
Frankofon arkadaşına sesli mesaj gönder. +2 puan
Birkaç saat sonra…
Gevşeme zamanı!
Sosyal medya: Instagram ve TikTok’un Türkçe tarafında ne varsa Fransızcasında da var. Garanti!
10 dakika video izle (gerekirse altyazıyla). +1 puan
Birkaç videoya üç yorum bırak. +1 puan
Dijital platformlar: Netflix, Prime Video ve Disney+ kataloglarında Fransızca ses ve altyazı seçenekleri mevcut. Fransızca bir profil oluştur ve içerikleri Fransızca izle. +1 puan
Okumayı mı seviyorsun? Enerjin düşükse çizgi romanla (bande dessinée) başla! Institut français’nin médiathèque’ine üye olabilir, Pandora gibi yabancı dil kitap satan kitapçılara uğrayabilir ya da Izneo gibi dijital BD platformlarını kullanabilirsin. +1 puan
Günlük mü tutuyorsun? Bir paragrafı Fransızca yaz. +1 puan
Meditasyon mu yapıyorsun? Uygulamanın dilini Fransızca’ya çevir, YouTube’da “méditation guidée” ara. +1 puan
SERUM formülünü hatırlıyor musun?
Toplaman gereken aktiviteler şöyle olmalı:
Sosyal
Eğlenceli (Enjoyable)
Rutin (Repetitive)
Ulaşılmaz değil, kaçınılmaz (Unavoidable)
Muhtelif: hem alımlama hem üretim (Mixed)
İyi bir gün ve kötü bir gün için neler yapılabileceğine bakalım!
Vaka 1: İyi bir gün için Fransızca!
Diyelim ki Fransızca öğreniyorsun: hedefin günde 5-8 Fransızca teması.
Mayıs’ta güneşli bir Salı, bugün Fransızca dersin yok:
Vapur yolculuğunda Fransızca podcast (1 puan): eğlenceli.
Öğle arasında dil partnerinle sohbet (2 puan): sosyal, eğlenceli.
Fransızca sosyal medyada gezin (1 puan) ve üç yorum bırak (1 puan): sosyal, rutin.
Biraz ödev yap (+1 puan): rutin, kaçınılmaz.
Gün sonunda günlüğüne Fransızca yaz (+1 puan): eğlenceli, rutin.
=> Bütün SERUM noktalarını yakaladın, alımlama ve üretim karışımı aktivitelerle toplam 7 temas!
Fransızcan için çok iyi bir gün!
Vaka 2: Kötü bir gün için gerçekçi Fransızca!
Diyelim ki Fransızca öğreniyorsun: hedefin günde 5-8 Fransızca teması.
Kasım’da lodosun vapur seferlerini iptal ettirdiği bir Çarşamba, iyi uyuyamadın, trafik kilit ve bugün Fransızca dersin var (bol şans!!):
10 dakika Fransızca sosyal medyada gezin (1 puan): eğlenceli, rutin.
Fransızca dersine git (+2 puan): sosyal, kaçınılmaz.
Öğle yemeği siparişini vermeden önce menüyü içinden Fransızca’ya çevir (+1 puan): kaçınılmaz, eğlenceli.
Akşam kafa dağıtmalık bir Fransızca dizi (+1 puan): eğlenceli, rutin (hafta boyunca birden çok bölüm).
=> Bütün SERUM noktalarını yakaladın, alımlama ve üretim karışımı aktivitelerle toplam 5 temas!
Fransızcan için yine de gayet iyi bir gün!
Şimdi hedefin, SERUM puanlarını çoğu gün tutturmak.
Unutma: istikrar her şeydir ama istikrar mükemmellik demek değildir. Bir gün SERUM puanlarını tutturamadıysan sorun yok, ertesi gün tutturmayı dene!
